Перевод: с итальянского на русский

с русского на итальянский

fumare il calumet della pace

См. также в других словарях:

  • calumet — /kaly mɛ/, it. /kalu mɛt/ s.m., fr. [der. del lat. calămus canna ]. (etnol.) [pipa rituale degli indiani d America, composta di un lungo cannello] ● Espressioni: fig., scherz., fumare il calumet della pace ▶◀ fare pace, rappacificarsi …   Enciclopedia Italiana

  • calumet — /fr. kalyˈmɛ/ [forma normanno piccarda, corrispondente al fr. chalumeau «cannello (di paglia)»] s. m. inv. (di pellirosse) pipa sacra FRASEOLOGIA fumare il calumet della pace (fig.), rappacificarsi …   Sinonimi e Contrari. Terza edizione

  • fumare — fu·mà·re v.intr. e tr., s.m. FO I. v.intr. (avere) I 1. emettere fumo: il camino, il comignolo, la ciminiera fuma, i tizzoni fumano ancora | estens., esalare, emanare vapore: la minestra fuma nel piatto, il caffè fumava sul fornello I 2. fig.,… …   Dizionario italiano

  • calumet — {{hw}}{{calumet}}{{/hw}}Pipa sacra degli Indiani d America | Fumare il calumet della pace, (fig.) rappacificarsi con qlcu …   Enciclopedia di italiano

  • pacificare — [dal lat. pacificare, comp. di pax pacis pace e tema di facĕre fare ] (io pacìfico, tu pacìfichi, ecc.). ■ v. tr. 1. [ricondurre in condizione di pace: p. il paese ] ▶◀ rappacificare. 2. (estens.) [ristabilire l accordo con il proprio intervento …   Enciclopedia Italiana

  • rappacificare — (o riappacificare) [der. di appacificare, col pref. r(i ) ] (io rappacìfico, tu rappacìfichi, ecc.). ■ v. tr. [riportare la pace o l accordo tra individui o gruppi in conflitto tra loro: r. due contendenti ] ▶◀ (fam.) mettere pace (tra), (non com …   Enciclopedia Italiana

Поделиться ссылкой на выделенное

Прямая ссылка:
Нажмите правой клавишей мыши и выберите «Копировать ссылку»